‘Historias para no dormir’ el remake de Amazon Prime que tendrás que ver acompañado

Si el nombre de Narciso Ibáñez Serrador solo te suena del concurso Un, dos, tres... responda otra vez, es obvio que necesitas leer estas páginas, porque el cineasta, realizador, director de teatro, actor y guionista hispanouruguayo no solo aportó color y alegría a la televisión española del tardofranquismo. También despertó en ella un interés real por hacer cine, pero del bueno, y eso que solo dirigió dos películas en su vida: La residencia (1969) y ¿Quién puede matar a un niño? (1976), dos títulos de intriga y terror tan extremos como modernos.

Fue precisamente con ese lenguaje cinematográfico con el que mantuvo en vilo a todo un país pegado a la pequeña pantalla con sus míticas Historias para no dormir. Dirigió y realizó esta serie antológica de 29 episodios autoinclusivos entre 1966 y 1982, a veces adaptando obras de grandes clásicos del terror, el misterio y la ciencia ficción como Edgar Allan Poe, Ray Bradbury o Robert Arthur; otras, guionizando novelas españolas, como las de Carlos Buiza y Fernando Jiménez del Oso, y, algunas, escribiéndolas él mismo en sus pocos ratos libres. Así que si Hollywood presume de ser la cuna de las mejores películas de terror por producir taquillazos del calibre de La matanza de Texas, Chucky: el muñeco diabólico o las recientes entregas de American Horror Story, que se den una vuelta por aquí y descubran que nuestro Chicho siempre llevó la delantera.

Tampoco vamos a negar sus influencias, porque era un enamorado confeso de Hitchcock y de toda la literatura gótica que se bebió de niño por una enfermedad que le impedía jugar en la calle. Pero ahí está también una generación de cineastas (Amenábar, De la Iglesia, Bayona, Balagueró, Paco Plaza, Vigalondo...) que reivindican su legado y reconocen ser lo que son gracias a él. Se lo dijeron cuando recibió hace dos años el Goya de honor, meses antes de morir. “Creador de pesadillas único y original, gracias por abrir el camino”. Él, conmovido, dijo que solo había sido un “encuadrador de emociones”. Se le olvidó añadir su condición de revolucionario en TVE, donde introdujo nuevos aires toreando a la censura.

Hoy, medio siglo después del estreno de esos cuentos de terror para mayores (“porque a los adultos nos hace bien sentirnos niños otra vez”, solía decir), un equipo con nombres de primer nivel recupera su herencia terrorífica con un reboot de cuatro episodios de Historias para no dormir que ya puedes ver en Amazon Prime Video.

Angustiosa y jocosa

Empecemos por Rodrigo Cortés, el director de las sobrecogedoras Buried y Luces rojas, que ha sido el encargado de reelaborar La broma, historia original de Chicho. El repartazo de este angustioso relato (Nathalie Poza, Eduard Fernández y Raúl Arévalo) tan pronto te hace reír como sentir una angustia profunda en el estómago. La atmósfera inquietante, la interpretación y los diálogos de este triángulo de traiciones y bajezas son puro cine.

Inquietante y distópica

El doble también es de nota. Lo dirige el premiado Rodrigo Sorogoyen (El reino, Madre, Antidisturbios) y de las cuatro entregas es la más inquietante. David Verdaguer y una Vicky Luengo camaleónica y fuera de registro protagonizan una historia distópica de inteligencia emocional y artificial que no sería extraño que viviéramos en unos años. Da qué pensar.

Diabólica y retorcida

El titulado Freddy, de Paco Plaza (saga REC, Verónica, Quien a hierro mata), con Miki Esparbé, Adriana Torrebejano y Carlos Santos, es un cuento en el que aparece el mismísimo Ibáñez Serrador. Un buen puñado de sustos y el retrato, en medio de un rodaje, de cómo se trabajaba entonces. Redondo.

Surrealista, cómica y dramática

Por último la actualización de El asfalto, premiado en 1967 en el Festival de Televisión de Montecarlo. Puro surrealismo y comedia dramática que encoge el corazón. Paula Ortiz (La novia) recurre a Inma Cuesta y Dani Rovira para hacer realidad esta pesadilla.

Y hasta aquí la vuelta de tuerca a la obra mayor del maestro del Spanish Horror Story. Culturizó y entretuvo con otros formatos (Waku Waku, Hablemos de sexo, El semáforo), pero nosotros nos quedamos con sus Historias para no dormir, cuya sintonía de cabecera ya te helaba la sangre.

Historias para no dormir, el remake de la emblemática serie de Chicho Ibáñez Serrador, se estrena el 5 de noviembre en Amazon Prime Video.